新民晚报讯（记者金志刚）今天在世界人工智能大会现场，合合信息的智能文字识别技术提取识别“甲骨文”的展示，吸引了不少人驻足观看。作为参展企业，合合信息在本次大会上还展示了国内首个“智能扫描碳中和”大屏、智能文字识别平台Textin、数字政务大脑、企业数字名片、数字客商SaaS云平台等智能解决方案和行业合作案例，以技术创新成果展现真正AI“硬”实力。
图说：合合信息通过智能文字识别技术，识别出复刻在龟甲上的甲骨文来源/采访对象供图
展会现场，合合信息通过智能文字识别技术，识别出年前中华文明的古老文字——甲骨文。现场展示的复刻在龟甲上形象丰富的甲骨文，通过技术的的提取与翻译，“白富美”“买它买它”等网络热词被识别翻译出来，令人忍俊不禁。目前这一技术处于内测阶段并首次在人工智能大会上展示，安阳殷墟景区作为这一技术的学术支持单位。
甲骨文作为我国最早的成熟文字、世界四大古文字之一，因刻写在龟甲和兽骨上而得名。目前，已出土的甲骨碎片多达16万余件。可惜的是，这些甲骨碎片被埋在地下多年，经历了地下活动的冲击和挖掘造成的磨损，多数甲骨残缺严重；又由于随着人类历史的迁徙遍布于世界各个角落，很难有完整的信息。随着人工智能的引进，通过图像识别技术，可以实现甲骨的自动识别、撮合，为甲骨文学者提质增效。
智能文字识别技术主要包含了智能图像处理、基于深度学习的复杂场景文字识别、自然语言处理三个核心技术层。智能图像处理技术主要对用户拍摄的复杂文档图像进行预处理，使得文档图像质量得到大幅度提升。例如对图像进行增强，让图像看起来更清晰，对变形图像进行还原矫正，对图像中因光照不均产生的阴影问题进行处理，对不同角度拍摄的图像进行定位和透视变换矫正。基于深度学习的复杂场景文字识别技术主要利用合合信息自研的手写印刷混排识别，抗强干扰识别，扭曲文字识别，复杂印章和手写识别等一系列先进深度学习识别技术来解决各种不同复杂场景下的文字识别问题。而自然语言处理技术，则是对识别出的结果进行进一步的语义理解。
合合信息相关负责人表示：“我们生活中常见的智能文字识别技术，绝大部分针对的是手写或印刷版的现代汉字。甲骨文识别的难点在于甲骨残缺严重、素材难获取、拓片清晰度低等难点，这些都是需要通过技术来解决。例如样本素材少，从技术层面上，我们需要解决少样本训练的问题。目前我们主要是初步研究，更多的工作还在路上。”