?
裘克安《莎士比亚年谱》早就应该买，可惜我自考《莎士比亚研究》这门课时还不会从网上买书，这次买来，抽空翻翻。
研究莎士比亚的人很多，莎士比亚的生平资料比较少，这和曹雪芹有些相似。当年，为了考过这门选修课，我买了朱生豪、梁实秋翻译的两种《莎士比亚全集》外，还买了曹未风、曹禺、方平等人的几种莎剧译本，以及方平《和莎士比亚交个朋友吧》等研究资料。由于那次考试我只能报考莎士比亚研究这一门，所以在长达半年的时间里我为考试翻阅相关书籍，反复看课本《莎士比亚研究简明教程》外，还把11册朱译本《全集》翻了一遍。费了不少时间，自认为下足了功夫。考试倒是过了，只是成绩不怎么样，才67分。
去自考办看公布的成绩，这一门很少的几个人及格，没有高于67分的，估计选修这门课的考生就不多吧。那份试卷的内容，我记得有莎学史方面的一个论述题，分值较高，具体问题早忘了。现在想来，明确记住的一个考题是名词解释“三匣子招亲”。为什么能记住这一个？是因为拿到试卷一看，试卷上有好几个名词解释，考前根本没想到这门课有这样的题型。
??
拙作《〈围城〉借用莎剧》刊《今晚报》年9月24日，已载本
